
Wer wir sind und was wir tun
Wir sind eine Beratungsstelle im Landkreis Freudenstadt für Frauen in Not, die von Gewalt betroffen sind oder Gewalt befürchten und dringend Hilfe suchen.
Wir sind für Sie da, wenn …
- Sie körperliche oder sexuelle Gewalt erfahren haben.
- Ihr Partner Sie bedroht, Sie demütigt, Ihnen seelische Gewalt antut.
- Sie soziale Gewalt erleben, indem Ihr Partner Sie isoliert, Ihre Kontakte unterbindet und Sie kontrolliert.
- Sie Angst um Ihre Kinder haben.
… damit Sie nicht alleine mit Ihren Problemen sind!

Who we are and what we do
For women in need who are subjected to or fear violence and are looking for urgent help.
We are here to help you
- if you have suffered physical or sexual violence.
- if your partner threatens you, humiliates you, or abuses you emotionally.
- if you experience social abuse, i.e. if your partner isolates you, inhibits your social contacts and has control over you.
- if you fear for your children.
- if you are alone with your problems.
So that you are not alone with your problems!

Quienes somos y que hacemos
Consultorio en la comarca Freudenstadt para las mujeres en peligro que son victimas de violencia o temer violencia y buscar ayuda urgentemente.
Estamos a tu disposición
- si has sufrido la violencia física o sexual.
- si tu pareja te amenaza, te humilla, haciendote violencia psicológica.
- si tu has experimentado la violencia social por parte de tu pareja, en el aislamiento, suprimiendo tus contactos con amigos y familiares.
- si tienes miedo por tus hijos.
- si estas sola con tus problemas.
Para que no estés solo con tus problemas!

Biz kimiz ve ne yapıyoruz
DANISMA MERKEZI Freudenstadt ve Cevresi. Maruz kalan Kadinlara, Siddet gören Kadinlara ve ya siddet görme endisesiyle yasiyanlara ve Acil yardim ariyanlar icin.
SIZIN ICIN BURDAYIZ
- Fiziksel ve Cinsel siddete maruz kadliginizda.
- Kocaniz ve ya hayat arkadasiniz sizi tehdit ediyor, asagliyor ve ya Psikolojik siddet uyguluyorsa.
- Sosyal siddet aile ile temas kurmayi, arkadaslarinizla ile görüsmeyi, gezmeye gitmeyi yasakliyorsa sizi daima kontrol ediyorsa.
- Cocuklariniz icin korkuyorsaniz.
- Problemlerinizle tek basina mücadele ediyorsaniz.
Demek problemlerinle yalnız değilsin!

Kim jesteśmy i co robimy
Poradnia w Powiecie Freudenstadt dla kobiet w potrzebie, dotkniętych przez przemoc lub obawiających się przemocy i pilnie poszukujących pomocy.
Jesteśmy dla Ciebie
- jeżeli doświadczyłaś przemocy cielesnej lub seksualnej.
- jeżeli doświadczasz gróźb, upokorzeń i duchowej przemocy ze strony partnera.
- jeżeli doznajesz przemocy społecznej, w której partner Cię izoluje, zabrania kontaktów z osobami z zewnątrz i kontroluje.
- jeżeli boisz się o swoje dzieci.
- jeżeli jesteś sama ze swoimi problemami.
Żebyś nie był sam ze swoimi problemami!

Кто мы и чем занимаемся
Регистрированное общество Фройденштадт. Это общество в районе Фройденштадт, существует с июня 2007 года. В этом обществе работают на общественных началах мужчины и женщины с целью помочь женщинам, которые потерпели или боятся потерпеть насилие. Это общество политически нейтрально и не относится к какой-либо религии. Общественная полезность общества признана.
Наши основы
- Mы понимаем себя союзниками женщин с в.у.проблемами.
- Mы сопровождаем и поддерживаем их, при развитии новой жизненной перспективы.
- Mы работаем конфиденциально, а при желании анонимно.
- Mы даём консультации бесплатно и без бюрократии.
Чтобы ты не остался один со своими проблемами!
